登录
[明] 袁宏道
高阁俯苍崖，下有花源路。
料得避秦人，入山从此去。
潭水洗山肤，肤尽红霞露。
老蛟挟瘦石，千古盘涡怒。
溪上尽渔郎，谁识花流处。
事往白云新，人去青山故。
挂却茱萸囊，长啸倚丹树。
《九日登高河洑山》现代文译文：
高耸的楼阁俯瞰着青翠山崖， 崖下延伸着通往桃花源的小径。 我猜想那些躲避暴秦的隐士， 正是沿着这条山路遁入深林。
澄澈的潭水浣洗山体肌肤， 洗尽尘垢露出红霞般的岩层。 千年蛟龙挟裹着嶙峋怪石， 在漩涡深处发出亘古的怒鸣。
溪边往来尽是寻常打渔人， 谁还识得桃花流水的仙境？ 往事已随白云飘散更新， 故人离去唯留青山如旧影。
摘下腰间驱邪的茱萸香囊， 倚着红枫树发出清越长啸。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐