登录
[明] 袁宏道
百尺亭亭干写空，虚阶浮日水玲珑。
青山好共陶弘景，歌枕闲听带雪风。
《密县天仙庙白松 其二》赏析
这首七绝以白松为吟咏对象，通过空间构建与历史联想，展现了诗人超然物外的隐逸情怀。
首句"百尺亭亭干写空"以仰视角度勾勒白松挺拔之姿，"写空"二字既描摹枝干划破苍穹的动势，又暗含以自然为画卷的文人意趣。次句"虚阶浮日水玲珑"转入微观视角，石阶上跃动的日光与松针间闪烁的露珠相互映照，"虚""浮"二字营造出空灵禅境。后两句用典自然，将南朝隐士陶弘景"山中宰相"的典故信手拈来，末句"带雪风"的听觉描写既点明时令特征，又以风雪天籁烘托高士风骨。全诗由实入虚，由视觉到听觉，最终在历史与自然的双重维度中，完成了对隐逸精神的诗意诠释。
现代文译文： 百尺高的白松傲然挺立枝干划破长空， 石阶上浮动的日光与松间露珠同样晶莹。 这青山最宜与陶弘景那样的高士共享， 倚着绣枕闲听北风裹挟着雪花的声音。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐