登录
[明] 袁宏道
百看百如意，随他作笑颦。
回钗生溜影，分耀及旁人。
睡少添自重，思多理注频。
面光滑似水，脂粉不如尘。
《美人临镜 其四》赏析
这首五律以"百看百如意"开篇，将美人临镜自赏的陶醉感展现得淋漓尽致。"随他作笑颦"一句，既写出美人顾盼生姿的灵动，又暗含对世俗评判的超然态度。颔联"回钗生溜影，分耀及旁人"运用光影的流动感，使静态的梳妆场景顿生动态之美，一个"分"字巧妙传递出美人的光彩竟能惠及他人的神奇效果。
颈联转入心理刻画，"睡少添自重"揭示美人因珍惜容颜而克制睡眠的微妙心理，"思多理注频"则暗示其内心并非表面那般轻松。尾联"面光滑似水，脂粉不如尘"以水喻面，既突出肌肤的天然之美，又以"不如尘"的反喻，对人工修饰作出含蓄否定，体现了诗人"性灵说"中崇尚自然本真的美学追求。
现代文译文： 怎么看都称心如意，任她含笑或蹙眉。 金钗回转流光溢彩，余晖漫洒映旁人。 少眠更添矜持态，多思频整妆容新。 面容光洁如静水，脂粉难及自然尘。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐