登录
[明] 袁宏道
一帕覆长眉，深衣大带垂。
无通名姓地，有驾鹄鸾时。
为客烹乌药，教人悟白髭。
声名与荣利，膏火露花儿。
《入琼台观 其二》赏析
这首五言律诗以隐逸道士形象为切入点，展现了诗人对道家思想的深刻理解。诗中"一帕覆长眉，深衣大带垂"的装束描写，勾勒出一位超然物外的修道者形象。"无通名姓地，有驾鹄鸾时"的对比，暗示了修道者超越凡俗的精神境界。
后两联转入哲理思考，"为客烹乌药"的日常修道生活与"教人悟白髭"的教化功能相映成趣。尾联"声名与荣利，膏火露花儿"的比喻尤为精妙，将世俗名利比作晨露般短暂虚幻，体现了诗人对道家"齐物""逍遥"思想的认同。
现代文译文： 一方头巾覆盖着长眉， 深色衣袍宽带垂地。 在这不通名姓的地方， 却有乘驾鸾凤的时辰。 为来客煎煮乌药， 教人领悟白发真谛。 那些声名与荣华利禄， 不过像灯油上的露珠花儿。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐