登录
[明] 袁宏道
禁方药帙满床头，双挟青鬟坐小楼。
疾疾愁愁三日雨，昏昏滑滑一年秋。
《病榻听秋》赏析
这是一幅明代文人的病榻秋思图。诗人以病中视角，勾勒出中秋时节的阴郁氛围。
首句"禁方药帙满床头"，以药方医书堆叠的细节，暗示病体缠绵之状。"双挟青鬟"的侍婢形象，反衬出诗人的孤寂。小楼听雨的意境，在"疾疾愁愁"的叠词中更显凄清。
"昏昏滑滑"四字尤为精妙，既写秋雨绵长的实景，又暗喻时光流逝的虚感。一年光景在病榻上悄然滑过，这种对时间流逝的特殊感知，唯有久病之人方能体会。
全诗以物象写心境，不直言病痛而病态自现，不言愁绪而愁思满纸。在简练的二十八字中，完成了从具体病榻到抽象时光的多重意境转换，展现了晚明文人细腻的生命体验。
现代文译文： 医书药方堆满病榻两头 束发侍女静坐小楼 这恼人的雨淅淅沥沥下了三昼 昏蒙的秋意就这样悄然溜走
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐