登录

《述内》明袁宏道原文赏析、现代文翻译

[明] 袁宏道

《述内》原文

世人共道乌纱好,君独垂头思丰草。

不能荣华岂大人,长伏蓬蒿终凡鸟。

富贵欲来官已休,儿女成行田又少。

盈箧算无千个铜,编衣那得一寸缟。

陶潜未了乞儿缘,庞公不是治家宝。

玉白冰清欲何为,不记牛衣对泣时。

现代文赏析、翻译

《述内》现代文译文: 世人都说乌纱帽好,你却低头思念丰茂野草。 不能显达岂是伟丈夫?久居草野终成凡庸鸟。 富贵将临官职已辞去,儿女成行田地却稀少。 满箱清点不足千文钱,粗布衣裳哪有半寸绡。 陶潜未尽乞丐缘分,庞公非是持家之宝。 玉般洁白冰样清高有何用?可记得牛衣相对哭泣时?

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号