登录
[明] 袁宏道
看罢南徐紫锦埋，钗亭碧股又催开。
旋心缬子纷难识，唤取维扬旧谱来。
《惠安伯园亭芍药吟》
赏析： 此诗以芍药盛景为引，展现明代文人雅集的审美情趣。首句"紫锦埋"暗喻南徐芍药凋零，为下文铺垫；"钗亭碧股"以金玉意象拟花枝，尽显富贵气象。"旋心缬子"句描绘重瓣芍药的繁复之美，末句"维扬旧谱"既点出扬州芍药谱系，又暗含对园主人的赞誉。全诗用典自然，虚实相生，在尺幅之间展现万千气象。
现代文译文： 刚赏过南徐凋谢的紫锦芍药， 钗头亭畔的碧枝又催新花绽放。 那旋绕花心的重瓣令人目眩难辨， 快去取来扬州珍藏的芍药图谱对照端详。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐