登录

《和萃芳馆主人鲁印山韵 其四》明袁宏道原文赏析、现代文翻译

[明] 袁宏道

《和萃芳馆主人鲁印山韵 其四》原文

几回傍槛折迷阳,流尽春槽曲水觞。

竹邑浅分溪浪滑,花枝斜照夜鬟长。

清言屡射当场覆,艳语频勾隔坐香。

皂帽青鞋从此始,敢将瓢笠附轻航。

现代文赏析、翻译

《和萃芳馆主人鲁印山韵 其四》现代文译文: 多少次倚着栏杆折取迷阳花, 春槽中的酒随曲水流尽。 竹影轻拂溪水分流处波光粼粼, 斜阳映照花枝,映出美人拖地的云鬟。 清雅的谈吐如连珠箭穿透当场谬误, 艳丽的词句不断撩动隔座的幽香。 从此将戴上黑色头巾穿上青色布鞋, 岂敢再让简陋的瓢笠依附轻舟远航。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号