登录
[明] 袁宏道
一骓渡江东，猛气不可触。
只手挈河山，英王尽奴伏。
鸿门放亭长，肝肠何煜煜。
猛虎快吞啖，终不噬伏肉。
刘项敌道棋，一先成陨覆。
亚夫真圣眼，西楚亦王局。
《过彭城吊西楚霸王》现代文译文：
乌骓马独自渡江向东， 那冲天霸气谁敢相抗？ 单臂托起万里山河， 诸侯君王尽皆臣降。
鸿门宴上放走刘邦， 肝胆相照何等明亮。 猛虎虽爱痛快撕咬， 终究不食俯首羔羊。
刘项对弈生死棋局， 一步先手满盘皆亡。 范增确有先见之明， 西楚霸业也是王章。
赏析：
这首七言古诗以凝练笔触勾勒项羽传奇人生。诗人选取"乌骓渡江"的经典意象开篇，"猛气不可触"四字写尽霸王神威。中段"鸿门放亭长"六句形成强烈对比：既有"肝肠煜煜"的磊落胸襟，又有"不噬伏肉"的猛虎气度，在矛盾中凸显项羽的英雄特质。
艺术手法上，诗人善用比喻：以"敌道棋"喻楚汉之争，"猛虎"比项羽性格。最后"西楚亦王局"的论断，打破成王败寇的传统史观，体现作者独特的历史见解。全诗气势雄浑而转折自如，在十四句中完成对项羽人格的立体塑造，堪称咏史佳作。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐