登录
[明] 袁宏道
雀劳利,雨雪至。
大雀悲,小雀悸。
黄鹄举千里,大鹏搏九万。
鹧鹄与杜宇,声声来相劝。
宇曰不如归,鸪曰行不得。
小大各有分,何用噌噌在我侧。
鹦鹉虽有舌,藏巧不如嘿。
《雀劳利歌》现代文译文:
寒冬里麻雀觅食忙,雨雪突然降。老雀眼中含悲凉,幼雀惊惶心发慌。看那天鹅展翅千里翔,大鹏扶摇直上九万丈。鹧鸪杜鹃声声啼,轮流劝慰在耳旁。杜鹃说"不如归去",鹧鸪道"前路难闯"。大小生灵各有命,何必聒噪在身旁?鹦鹉虽生巧舌簧,不如缄默把智慧藏。
赏析:
诗人这首寓言诗通过鸟类群像,展现了晚明士人的生存困境与精神抉择。全诗可分为三个层次:
一、生存困境的具象化(前四句) 以"雨雪"象征严酷环境,大雀小雀的"悲悸"形成情感递进,暗示知识分子在政治寒冬中的普遍焦虑。"黄鹄""大鹏"的壮阔意象构成强烈反差,凸显现实与理想的割裂。
二、精神迷途的对话(中六句) 鹧鸪杜鹃的劝诫形成思想交锋:"不如归"体现隐逸传统,"行不得"暗指仕途险恶。诗人以"噌噌"拟声词批判世俗喧嚣,否定非此即彼的生存选择。
三、处世智慧的升华(末两句) "鹦鹉藏舌"的隐喻颇具匠心,既讽刺巧言令色之徒,又提出"大智若愚"的生存策略。这与诗人"性灵说"主张的"真性情"一脉相承,在晚明党争激烈的背景下具有特殊意义。
艺术特色上,诗人采用禽言体形式,以鸟喻人层层递进。动词"举""搏"的力度与"悲""悸"的柔弱形成张力,结尾"嘿"字戛然而止,留下深长余韵。全诗在禽鸟对话中完成哲学思辨,展现公安派"独抒性灵"的创作主张。