登录
[明] 袁宏道
昔我吏吴门，冠带填门阈。
白发老山人，闻名面不识。
一朝弃官去，空山翻见迹。
何不嘘热官，而煨寒灰客。
《姚叔叉》现代文译文：
当年我在吴地为官时， 门前挤满冠盖如云。 那位白发山野隐士， 久闻其名素未谋面。
直到我辞官归隐后， 空山深处竟见其踪。 为何不向权贵献媚， 偏要温暖寒士之心？
赏析：
诗人这首五言古诗通过自身经历的变化，深刻揭示了官场与隐逸两种人生的鲜明对比。诗歌以"昔我"与"一朝"的时间转折为线索，展现了诗人从仕途到归隐的心路历程。
首联"冠带填门阈"的繁华景象，与"白发老山人"形成强烈反差，暗示两种截然不同的生活选择。诗人用"闻名面不识"巧妙道出世人对隐士既仰慕又疏离的矛盾心理。
后两联笔锋突转，"弃官去"后的诗人在空山偶遇隐士踪迹，这一戏剧性相遇引发深刻反思。尾联"嘘热官"与"煨寒灰"的对比，既是对世态炎凉的讽刺，更是对隐士高洁品格的礼赞。
全诗语言简练而意蕴深远，通过具体场景的对比，表达了诗人对官场虚华的厌倦和对隐逸生活的向往，体现了明代文人追求精神自由的价值取向。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐