登录
[明] 袁宏道
长短丹枫道，高低白雪枝。
奚如肩古帙，骏尾束红丝。
闺月能通梦，边烽易入诗。
因思誇官日，是我见朝时。
【原创赏析】
诗人此诗以送别为题，却跳出俗套，通过意象的精心组合展现文人风骨。首联"长短丹枫道，高低白雪枝"以对仗工整的视觉构图开篇，红白相映中暗含仕途起伏的隐喻。"肩古帙"与"束红丝"的细节描写，将文人雅趣与仕途抱负巧妙融合，古书与骏马形成静动相生的意境。颈联转入时空交错的抒情，"闺月"与"边烽"的意象碰撞，既见儿女情长，又显家国襟怀。尾联追忆同朝为官的往昔，在平淡叙述中暗藏知交相惜之情。全诗炼字精当，用"奚如""易入"等虚词调节节奏，使典雅的文人气息与真挚的送别情感浑然一体。
【现代文译文】
红枫夹道参差立 雪压枝头叠嶂低 何如负笈携古籍 骏马红缨束尾齐 深闺明月能传梦 塞外烽烟易入诗 忽忆当年誇官日 恰逢你我觐见时
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐