登录
[明] 袁宏道
净绿云千树，玲珑月一池。
就花来扫石，宿羽忽垂枝。
懒与烟霞称，閒干水竹宜。
山中招静侣，几客似鸬鹚。
《秋夜独坐看月》现代文译文：
千树翠叶如碧云般明净， 一池秋水倒映玲珑月影。 循着花香来清扫石阶处， 忽见栖鸟垂羽在枝头静。
懒与烟霞争什么虚名， 最宜闲对水竹寄幽情。 想在山中邀静默知己， 可几人能似鸬鹚般忘机？
赏析：
这首五律展现了诗人作为"公安派"代表诗人的典型风格，以清新自然的笔触勾勒出秋夜山居的静谧画卷。
首联"净绿云千树，玲珑月一池"运用比喻手法，将树影比作碧云，月影喻为玲珑，一"净"一"玲珑"凸显出秋夜的澄澈空明。颔联"就花来扫石，宿羽忽垂枝"通过扫石、观鸟两个细节，以动衬静，展现诗人闲适的生活状态。
颈联"懒与烟霞称，閒干水竹宜"直抒胸臆，表明诗人远离尘嚣、寄情山水的心志。"懒"字尤为传神，道出不屑虚名的傲骨。尾联"山中招静侣，几客似鸬鹚"以鸬鹚喻人，暗示知音难觅的孤独，却又透露出甘于寂寞的洒脱。
全诗语言清新自然，意境空灵悠远，体现了诗人"独抒性灵，不拘格套"的文学主张。诗人通过对秋夜景物的细腻观察，将外在景物与内心感悟完美融合，展现出明代文人追求精神自由的理想境界。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐