登录

《江上见数渔舟为公卒所窘 其一》明袁宏道原文赏析、现代文翻译

[明] 袁宏道

《江上见数渔舟为公卒所窘 其一》原文

钓竿拂晓霜,衣薄芦花絮。

一亩不籍官,也被官差去。

现代文赏析、翻译

《渔隐图》赏析

这首五言绝句以渔夫晨钓起笔,"钓竿拂晓霜"勾勒出江上清寒图景。霜染钓竿的细节暗示渔人劳作之早,"衣薄芦花絮"更以芦花喻衣,既写实景又暗喻生活贫寒。后两句笔锋陡转,"一亩不籍官"看似写渔人无田可征,实则暗讽官府横征暴敛之甚——即便无田可税,也要以其他名目盘剥。末句"也被官差去"五字如铁,将前文静谧的渔隐画面彻底击碎。全诗二十字中,霜白、芦白与官差的黑暗形成强烈反差,诗人以简净笔墨,完成了一幅明代底层百姓的生存图卷。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号