登录
[明] 袁宏道
榴花历历烂青枝，又到分丝剪艾时。
布谷语乾辞社老，寒皋舌长畏童儿。
酒人每自欺新户，骚客频来竞险诗。
花路柳关闲不启，免将肉面照清池。
《柳浪偕诸客偶题时午节将至》赏析
这首七律以端午节前夕为背景，通过细腻的景物描写和生动的社会剪影，展现了诗人超然物外的隐逸情怀。全诗以"榴花历历"起兴，以"清池"照影作结，形成完整的意境闭环。
现代文译文： 石榴花在青枝上灼灼绽放， 又到了分彩丝剪艾草的时节。 布谷鸟叫声嘶哑告别社日老人， 八哥因多舌而害怕顽童戏弄。 嗜酒之徒常在新酒友面前逞能， 文人墨客频频较量险韵奇诗。 通往花园柳径的小门终日紧闭， 免得让俗世的面容映照清澈池水。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐