登录

《和伯修》明袁宏道原文赏析、现代文翻译

[明] 袁宏道

《和伯修》原文

西风罥藤如罥索,急雨穿棚如穿幕。

树梢投地水溅珠,葛衫吹上毗卢阁。

乍黑乍丹云态多,骤寒骤燠天公疟。

热席得雨亦快人,愁杀山僧卖花萼。

现代文赏析、翻译

《和伯修》现代文译文: 西风缠绕藤蔓似绳索纠缠, 急雨穿透茅棚如利箭穿帐。 树梢拍打地面溅起水珠, 葛布衣衫被吹上毗卢高阁。 忽暗忽红云彩变幻万千, 骤冷骤热天公似患疟疾。 闷热席榻喜逢凉雨快意, 却愁坏山中卖花的老僧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号