登录
[明] 袁宏道
一尊相对叹枯老，出囚人逢他乡道。
但令脱梏即华津，宁论官高与官小。
剡溪藤纸百匹长，渴骥惊蛇惟一扫。
霜根忽地破东风，千山万岭生青草。
閒水閒山处处行，刻尽云烟与花鸟。
娃宫胥庙武丘山，别后新函寄多少。
《和江进之》现代文译文： 我们相对举杯感叹岁月枯槁，如同获释的囚徒在异乡重逢。只要挣脱枷锁便是美好渡口，何必计较官职大小高低。展开剡溪藤纸百尺长卷，如饥渴的骏马惊蛇般一挥而就。冻土里的根须突然冲破东风，千山万岭顿时披上青草。悠闲地走遍山水处处，用笔墨刻尽云烟与花鸟。从娃宫胥庙到武丘山，别后你寄来的新书信又有多少？
赏析：
这首七言古诗展现了诗人晚年超脱官场、寄情山水的心境。诗人通过三个层次展开：首联以"囚徒获释"的意象，表达摆脱官场束缚的畅快；中间两联运用"渴骥惊蛇"的书法意象和"霜根破土"的自然意象，展现艺术创作与生命复苏的爆发力；尾联则转入对闲适生活的描绘，以"刻尽云烟"的文人雅趣作结。全诗在"枯老"与"青草"的对比中，完成生命状态的转换，体现了公安派"独抒性灵"的创作主张。诗中"脱梏即华津"的哲学，正是晚明士人追求精神自由的典型写照。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐