登录

《灵隐路上·其三》明袁宏道原文赏析、现代文翻译

[明] 袁宏道

《灵隐路上·其三》原文

细鸟伤心叫,闲花作意飞。

芳蹊红茜雨,古涧绿沉衣。

艳女逢僧拜,游人缓骑归。

幸随真寔友,无复可忘机。

现代文赏析、翻译

《灵隐路上·其三》现代文译文: 纤弱的鸟儿发出哀伤的啼鸣, 悠闲的花瓣恣意随风飘零。 芳径上红茜花如雨纷落, 古涧边苔衣将青绿沉淀。 艳妆女子遇见僧人恭敬行礼, 游人们骑着马儿缓缓归程。 有幸能与真诚质朴的友人同行, 此刻再没有什么需要费心机巧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号