登录
[明] 袁宏道
羯鼓弄伊凉，露花石火光。
山馀绣领字，云染碧螺香。
芍药留妃子，鹦哥说上皇。
难将脂粉水，傲我白云乡。
《过华清宫浴汤泉 其四》现代文译文：
羯鼓声里透着塞外凉意， 露珠映着温泉石火微光。 山崖残留着霓裳羽衣的绣纹， 云雾浸透了贵妃发髻的芬芳。
芍药丛中依稀可见妃子身影， 鹦鹉学舌仍说着玄宗旧事。 这满池脂粉染就的温泉水啊， 怎比得上我白云深处的家乡。
赏析：
这首作品以"华清宫"为背景，通过今昔对比展现深沉的历史感慨。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐