登录

《纪宦》明袁宏道原文赏析、现代文翻译

[明] 袁宏道

《纪宦》原文

薄宦经年许,心精好欲慵。

诗书攻俗讳,耳目信尘封。

生女从呼囡,学音渐是侬。

令吴何所有,震泽两高峰。

现代文赏析、翻译

《纪宦》现代文译文: 多年做着微末官职, 心神渐倦意兴阑珊。 诗书难敌世俗禁忌, 耳目早已蒙上尘烟。 生个女儿随俗唤"囡", 乡音渐改自称"侬"言。 若问吴地有何风物, 但见太湖两峰擎天。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号