登录
[明] 袁宏道
都说今龙井，幽奇踰昔时。
路迂迷旧处，树古失名儿。
渴仰鸡苏佛，饥参王版师。
因循坐谷口，欲去复还疑。
《过龙井》现代文译文： 人们都说如今的龙井， 幽深奇绝胜过从前。 山路迂回迷失旧迹， 古树苍苍难辨名姓。 口渴时仰慕鸡苏佛的甘泉， 腹饥时参拜王版师的禅院。 徘徊着坐在山谷入口， 想离去却又迟疑不前。
赏析：
这首纪游诗以"过龙井"为题，通过诗人游览龙井的所见所感，展现了明代文人寻幽访胜的雅趣。诗中"幽奇踰昔时"一句，既是对龙井景色的赞叹，也暗含对往昔的追忆。
艺术手法上，诗人善用对比："今"与"昔"、"迷"与"失"、"渴"与"饥"等对仗工整，形成强烈的时空交错感。"路迂"、"树古"等意象的运用，勾勒出一幅幽深古朴的山水画卷。
在情感表达上，尾联"因循坐谷口，欲去复还疑"最为精妙，将诗人既想继续探幽又恐迷失的矛盾心理刻画得淋漓尽致。这种欲行还止的徘徊，正是明代文人山水诗特有的审美情趣，体现了对自然既向往又敬畏的复杂心态。
全诗语言简练，意境深远，通过游览过程中的细微感受，展现了人与自然对话的永恒主题，具有典型的晚明山水诗风格。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐