登录
[明] 袁宏道
般若禅人晓禅味，辟如屋底看山翠。
又如人持京师书，虽不是香有香气。
荒台老骨一片青，风吹日炙石文腥。
携将三百溪藤纸，摩取四十二章经。
《般若台为无怀上人作》赏析
这首七言诗以独特的意象群构建了禅悟的多重境界。首联"般若禅人晓禅味"点明主题，以"屋底看山翠"的隔障体验喻示禅悟需超越表象。颔联"京师书"的意象尤为精妙，书信本身无香却令人觉香，恰似禅理不可言传而心领神会。
颈联笔锋陡转，描绘荒台石骨的苍劲景象，"风吹日炙"的淬炼与"石文腥"的质感，暗喻求道必经的磨砺。尾联"三百溪藤纸"与"四十二章经"形成物质与精神的对照，摩挲经文的动作细节，传递出对佛理的热切追寻。
全诗通过视觉（山翠）、嗅觉（书香）、触觉（石腥）的多重感官体验，构建出立体的禅悟境界，在具象与抽象间自如切换，体现了诗人"独抒性灵"的创作主张。
现代文译文： 深谙般若的禅师体悟禅机， 犹如在屋宇深处眺望青山翠微。 又像手持京城来的书信， 虽非香料却散发幽微香气。
荒芜石台裸露青色岩骨， 风蚀日曝留下石纹腥气。 带着三百张溪藤制成的纸笺， 虔诚拓印四十二章佛经真义。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐