登录
[明] 袁宏道
乘急参媱女，戒急怯闻钗。
香象截河流，一非刬众皆。
闷观百喻经，奇胜十齐谐。
八十翁怜儿，庄语间诙俳。
我愿作书鱼，死即藏经埋。
胜彼火坑子，以身殉粉娃。
《庵中阅经示诸开士》现代文译文：
听闻急召便去参拜妖娆女子， 持戒时又害怕听见钗环声响。 香象渡河截断众流， 一个"非"字斩断所有妄念。
静心研读《百喻经》， 其精妙胜过十部《齐谐》。 八十老翁怜爱孩童， 庄严法语中夹杂诙谐。
我愿化作蛀书虫， 死后就葬在经卷里。 强过那些火坑中人， 为美色粉黛殉身丧命。
赏析：
这首诗展现了诗人独特的佛学体悟与人生志趣。诗中"香象截河流"的意象，借用佛教典故，以香象渡河截断众流比喻佛法斩断妄念的威力。"百喻经"与"齐谐"的对比，凸显佛经寓言的深刻智慧。
诗人以"八十翁怜儿"的温情画面，展现佛法庄严与生活情趣的融合。最后四句表明心志，用"书鱼"自喻，表达甘愿与经书相伴终生的决心，与"火坑子"形成鲜明对比，批判世俗沉迷美色的虚妄。
全诗语言凝练，意象生动，在佛理阐释中不失生活气息，体现了诗人"性灵说"的文学主张，将深奥佛理与个人志趣完美融合。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐