登录

《灵隐路上 其二》明袁宏道原文赏析、现代文翻译

[明] 袁宏道

《灵隐路上 其二》原文

柳光吹绿焰,溪雨作红烟。

花气蒸云熟,石纹带乳鲜。

闻香知草性,随例与茶钱。

淡冶应无比,幽奇亦可怜。

现代文赏析、翻译

《灵隐路上 其二》现代文译文: 柳枝摇曳泛着绿光如火焰跃动, 溪边细雨蒸腾起绯红的烟霞。 花香氤氲将云朵都熏得馥郁, 石上纹理浸润着乳白的清泉。 细辨草木幽香便知药性温凉, 循着旧例为山僧奉上茶资。 这般清雅景致当世再无匹敌, 幽邃奇绝处更惹人怜爱非常。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号