登录
[明] 袁宏道
鹤啄苔而不去，僧振械而相迎。
少师影堂尘掩，古佛绀殿草生。
《与曾退如过葡桃园话旧偶成 其三》现代文译文： 仙鹤啄食青苔久久不去，僧人振动锡杖前来相迎。少师祠堂积满尘埃，古佛殿前野草丛生。
赏析： 这首小诗通过四个意象的并置，勾勒出一幅荒寂的禅院图景。诗中"鹤啄苔"与"僧振械"形成动静对比，仙鹤的闲适与僧人的恭迎相映成趣。"尘掩"与"草生"则暗示了佛门净地的荒凉，少师影堂的尘封与古佛殿的野草丛生，透露出时光流逝、香火衰微的感慨。诗人以简练笔触，在寻常景物中寄托了对佛门兴衰的沉思。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐