登录

《甲辰中秋后二日礼德山鉴大师塔偶成四偈示同行诸衲 其四》明袁宏道原文赏析、现代文翻译

[明] 袁宏道

《甲辰中秋后二日礼德山鉴大师塔偶成四偈示同行诸衲 其四》原文

棒头有眼师辨取,响里寻文我不知。

前日少陵祠上过,秋花秋鸟总如诗。

现代文赏析、翻译

《棒喝与诗心:诗人禅意偶得的双重境界》

这首七言绝句展现了诗人作为"公安派"代表人物的独特诗禅观。诗人通过两组对立意象的并置,构建出禅宗修行与诗歌创作的双重境界。首句"棒头有眼师辨取"化用禅宗"棒喝"公案,暗喻德山鉴大师的禅机如电光火石,唯有具慧根者能领悟。次句"响里寻文我不知"则自谦在禅宗机锋面前仍显钝拙,形成鲜明对比。后两句笔锋突转,以少陵祠前的秋景入诗,"秋花秋鸟"的自然意象被赋予诗性光辉,暗示诗心与禅心本无二致。全诗在"棒喝"的峻烈与"秋色"的柔美间自由切换,最终指向"万法皆诗"的审美境界,体现了晚明文人"以禅入诗"的典型创作特征。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号