登录
[明] 袁宏道
归去寻阿宾，阿宾亦可人。
公家廿一弟，超脱是其伦。
天不孤生物，有必辀有轮。
狂态诚可取，其若头上巾。
《别石篑 其八》现代文译文： 归去要寻访阿宾，阿宾也是个可心人。 公家排行二十一弟，超然物外数他最真。 上天不使万物独存，有车必有轴与轮。 狂放姿态确实可赏，只是头上巾冠要留神。
赏析：
这首赠别诗以轻松诙谐的笔调，描绘了一位特立独行的友人形象。诗中"阿宾"作为排行廿一的公家子弟，却展现出超脱世俗的气质，诗人用"可人"二字表达对其人品的赞赏。后四句以哲理化的语言，既肯定了友人狂放不羁的个性价值，又委婉提醒其注意分寸。特别是"头上巾"的意象，既实指士人冠带，又暗喻社会规范，体现了诗人既推崇个性解放又主张适度克制的思想。全诗在洒脱中见含蓄，在赞美中含规劝，展现了晚明文人特有的精神风貌。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐