登录
[明] 袁宏道
兄弟为知己，同袍若比邻。
出门去亦易，只愁加一身。
《龙湖师 其六》现代文译文： 兄弟就是知己， 同袍如同近邻。 离家远行本非难事， 只愁身上又添一份牵挂。
赏析：
这首五言绝句以简练的语言道出了诗人对兄弟情谊的珍视。前两句"兄弟为知己，同袍若比邻"运用递进手法，将兄弟比作知己，又将同袍比作近邻，层层递进地展现亲密关系。"为知己"与"若比邻"的比喻新颖贴切，超越了时空限制。
后两句"出门去亦易，只愁加一身"笔锋一转，道出远行时最牵挂的仍是这份情谊。"加一身"三字尤为精妙，既指身体上的负担，更暗喻情感上的牵绊。全诗语言质朴却意蕴深厚，通过对比手法，将兄弟情谊的珍贵与离别的惆怅表现得淋漓尽致，展现了明代士人间真挚的情谊观。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐