登录

《夜入桃源县月中》明袁宏道原文赏析、现代文翻译

[明] 袁宏道

《夜入桃源县月中》原文

深村杞菊香,壁影拂船凉。

和月和烟市,全山全水乡。

高云排鹤路,怒沬响鱼梁。

若个垂纶客,溪头旧姓黄。

现代文赏析、翻译

《夜入桃源县月中》现代文译文: 深村中杞菊飘散幽香,崖壁的暗影轻拂船舷带来凉意。月色与雾霭交融的街市,群山环抱的完整水乡。高处的云层排列成鹤群飞过的路径,激流在鱼梁处发出轰鸣。那位垂钓的隐者啊,溪畔人家世代姓黄。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号