登录
[明] 袁宏道
花气郁春蒸，下马脱吴绫。
坐看缃格下，时有朴纱蝇。
罄口与木笔，非时联作朋。
雏篁茁垐齿，冶叶被苍藤。
间蝶趁风廊，香须沾其膺。
似彼青娥子，梦亦恋花缯。
盆池供瘦石，斜幌隐龛灯。
回风逆香缕，袅袅青烟腾。
研丹窜今文，时轨裂轲曾。
云山刻骚士，秾香恼定僧。
《初春暴热过静者居限韵》现代文译文：
花香郁积如春日的蒸腾，下马便脱下吴地轻绫。静坐观赏缃色窗棂下，偶有素纱般的飞蝇停。茶罄与木笔本非同时，此刻却结伴作友朋。新竹破土如幼童乳齿，冶艳枝叶覆满苍藤。游蝶追逐穿风的长廊，香须沾染它的前胸。恍如那些妙龄少女，梦里也眷恋着花绸绫。浅盆池水供养着瘦石，斜垂帷幔掩着佛龛灯。回旋的风逆送香缕，袅袅升起青烟几重。研磨朱砂改写今人文字，时代轨迹已断裂如曾参车痕。云山镌刻着骚人墨客，浓烈花香却恼了入定僧。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐