登录
[明] 袁宏道
西林禅人东林弟，朝作新诗暮作偈。
将禅比诗不争多，色里胶青水中味。
室中枯坐一绳床，窗风吹出沈香气。
《禅意栖居的文人写照》
赏析： 本诗以简练笔触勾勒出一位诗禅双修的僧人形象。首联"西林禅人东林弟"点明人物身份，用"朝作新诗暮作偈"展现其日常生活的诗禅交融。诗人以"色里胶青水中味"的意象，将玄妙的禅理与诗艺相通之处具象化，胶青入色而不见其痕，犹如禅意化入诗句。尾联"枯坐一绳床"与"沈香气"形成鲜明对比，在极简的物质生活中，却透露出丰盈的精神境界。全诗体现了晚明文人追求"禅诗一味"的审美理想。
现代文译文： 西林庵的修行者原是东林寺的僧人， 清晨创作新诗黄昏又写禅偈。 将禅意比作诗歌其实并无差别， 就像颜料融入画作，清水自有真味。 在禅房中静坐于简陋的绳床， 窗外微风吹来沉水香的芬芳。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐