登录
[明] 袁宏道
恶态频来见，清谈事每差。
杯徼合券客，庭老晒裈花。
遇月长扃户，登山屡忆家。
每当欢饮夕，三五散如鸦。
《赋得欢场害马》现代文译文： 那些丑态频频显现，清雅的谈吐总被搅乱。酒杯间尽是些投机客，庭院里晒着俗气的裤衩。每逢月明我紧闭门户，登山时总想起遥远的家。每当欢宴散场的夜晚，众人如乌鸦四散飞走。
赏析： 诗人这首诗以"欢场害马"为题，深刻揭示了文人雅集变质的社会现象。诗中"恶态频来见"与"清谈事每差"形成鲜明对比，暗示了雅集场合的堕落。诗人通过"杯徼合券客"的投机者和"庭老晒裈花"的粗俗场景，勾勒出一幅世风日下的图景。后四句转入个人感受，"遇月长扃户"表现了对尘世的疏离，"登山屡忆家"则流露出对精神家园的向往。结尾"三五散如鸦"的意象尤为精彩，既写实又含讽刺，乌鸦的意象暗示了这种社交的毫无价值。全诗语言凝练，意象鲜明，展现了诗人对晚明社会风气的深刻洞察和批判。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐