登录
[明] 袁宏道
一尺残膏到晓明，五更霜里万千情。
依稀梦得迟之句，红映楼台绿映城。
《灯影霜痕里的诗梦》
赏析： 此诗以"残膏"与"晓明"的时空对照开篇，将一夜灯影凝固成诗意的尺度。五更霜色里，诗人独对万千情思，将无形心绪具象为可见的霜花。"依稀"二字勾勒出梦境与现实的模糊边界，末句以红绿交映的鲜明色彩，将梦中诗句转化为立体画面，形成视觉与情感的双重震撼。
现代文译文： 一截残烛燃至破晓时分， 五更寒霜凝结着万种心绪。 朦胧间拾得迟之的诗句—— 红楼浸染朝霞，碧城沐着晨光。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐