登录
[明] 袁宏道
十日无知识，那知有慈母。
稍长听人言，一言一酸楚。
辟如少唐儿，原不知乡土。
从人问闾庐，悲咽泪如雨。
哀怨本由衷，焉知涕无从。
一封黄纸诏，十里白杨风。
《哀思如风：诗人笔下的生命悲歌》
赏析： 这首悼亡诗以极其克制的笔触，勾勒出人生最初的别离之痛。诗人通过"十日无知识"与"稍长听人言"的强烈对比，展现了记忆空白与情感认知之间的巨大鸿沟。诗中"少唐儿"的比喻尤为精妙，将失去母亲的茫然比作不知乡土的游子，当他人描述故园时只能"悲咽泪如雨"。
后四句情感渐次升华，"哀怨本由衷"道出天性中的母子羁绊，而"黄纸诏"与"白杨风"的意象组合，既暗示死亡的官方文书特征，又以自然景物烘托永恒的哀思。十里白杨在风中摇曳的画面，成为全诗最动人的情感载体，将个人的悲痛升华为对生命无常的普遍咏叹。
现代文译文： 出生十日尚懵懂， 怎知世间有慈容。 渐长听闻他人语， 字字句句刺心中。
犹如自幼离故土， 不识家乡旧巷弄。 向人打听故居事， 泪落如雨泣不成。
哀伤本是心底生， 哪知泪水已流空。 一纸黄诏生死隔， 十里白杨泣晚风。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐