登录

《寒香》明袁宏道原文赏析、现代文翻译

[明] 袁宏道

《寒香》原文

寒香寞寞上屏纱,活火烹泉石碾茶。

溪翠柳烟争压叠,雪条风干五攲斜。

旋开曲社通莲社,痛饮南家又北家。

禅榻归来清似洗,醉看红燄吐膏花。

现代文赏析、翻译

《寒香》现代文译文: 清冷的香气悄然漫上素屏纱, 活火烹煮山泉,石碾新茶。 溪边翠色与柳烟争相堆叠, 风干的雪枝斜倚成五瓣梅花。

才在曲社吟诗又赴莲社论禅, 从南邻痛饮复至北舍酣欢。 禅榻归来身心如洗般澄澈, 醉眼朦胧看红烛吐蕊如花。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号