登录
[明] 袁宏道
捉得松为柄，粘来纸作衾。
山云娇老态，溪水有无心。
挂锡沉香树，安禅天竹林。
西来闲会取，空迹寄飞禽。
《赠高峰》现代文赏析：
这首禅意盎然的五律展现了诗人对隐逸生活的向往。首联"松为柄""纸作衾"以简朴物象勾勒出隐者形象，松枝作杖显其高洁，纸衾为被见其清贫。颔联"山云娇老态"拟人化描写，云雾缭绕如老者蹒跚；"溪水有无心"双关妙用，既写溪水自然流淌，又暗喻禅者无执之心。颈联"沉香树""天竹林"选择富有禅意的意象，挂锡安禅的动作描写突显修行之态。尾联"空迹寄飞禽"以飞鸟无痕作结，将禅理升华至无住无相的境界。全诗通过山林云水的意象群，构建出空灵淡远的意境，字里行间渗透着诗人对禅宗"无念为宗"境界的体悟。
现代文译文： 折段松枝作手杖， 糊张纸被当衾裳。 山间云雾显老态， 溪中流水本无心。 锡杖挂在沉香树， 禅定坐在天竹林。 西来意趣闲中得， 空明痕迹托飞禽。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐