登录
[明] 袁宏道
昔闻八百里，今来八百亩。
为问袁阿宏，何如贺监不。
黄冠吾愿学，其如多八口。
形体作仆奴，礼法成枷钮。
幸尔略知识，效颦辞五斗。
强作舒眉诗，学饮宽肠酒。
所以不脱然，为身非我有。
恩爱毒其躬，父母掣其肘。
未免愧古人，青山空矫首。
《贺家池》现代文译文：
从前听闻八百里的浩渺， 如今只见八百亩的萧条。 试问袁家儿郎啊， 可及当年贺监风骨高？
我本愿学道士戴黄冠， 奈何家中八口待炊烟。 形骸沦为俗务奴， 礼法铸成颈上链。
幸而略通文墨事， 效仿陶令辞微官。 强展愁眉赋诗句， 学饮浊酒解忧烦。
终究难获真自在， 此身早非我掌管。 恩爱反成蚀骨毒， 父母牵绊如锁环。
面对古人终有愧， 独对青山空长叹。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐