登录
[明] 袁宏道
烛气烘人煖，帘丝透月来。
近花安饮几，分筱出重台。
细曲龙香拨，清酣鹄卵杯。
彻明尚不去，安肯见灯回。
《集乔光禄斋头》现代文译文：
烛火气息烘得人暖意融融， 帘纱细隙透进皎洁月光。 靠近花丛安放饮酒几案， 分开竹影步出重重楼台。 纤指轻拨龙香琴弦细曲， 清雅沉醉手执鹄卵玉杯。 直到天明尚且不愿离去， 怎肯见灯烛燃尽又重来？
赏析：
这首五律展现了明代文人雅集的典型场景，通过细腻的感官描写呈现出一幅声色交融的夜宴图。诗人以"公安派"特有的清新笔触，将文人雅士的闲适生活刻画得淋漓尽致。
艺术手法上，诗人善用对比衬托：首联"烛气"与"月来"形成人工与自然的辉映；"烘人暖"与"透月来"又构成温度与光感的双重体验。中二联通过"近花"、"分筱"、"细曲"、"清酣"等精妙动词，将静态场景动态化，使画面充满生趣。
情感表达含蓄而深沉，尾联"彻明尚不去"道出文人雅聚的忘情之乐，"安肯见灯回"更以反问句式强化了流连忘返的心境。全诗在器物（龙香琴、鹄卵杯）、环境（花丛、竹影）的精致描写中，渗透着明代文人追求生活艺术化的审美情趣，展现了晚明士大夫"闲适自得"的生活哲学。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐