登录
[明] 袁宏道
电走星流也是迟，龙潭不见是亲师。
而今石塔牢龛取，正是金刚出世时。
《电光石火间的永恒证悟》
赏析： 诗人此偈以禅宗特有的时空观切入，首句"电走星流"喻示世间万象的瞬息万变，却以"也是迟"三字颠覆常理认知。第二句"龙潭不见"暗用德山宣鉴禅师"龙潭吹灭"公案，点明真如本体超越形迹的禅理。后两句笔锋陡转，将石塔牢龛的坚固实体与金刚不坏之性相印证，在看似矛盾的表述中，完成对"即相离相"禅境的诗意呈现。全偈以闪电般的思维跳跃，在否定之否定间开显真如本性。
现代文译文： 闪电飞驰流星划过仍显迟缓 龙潭空寂处方见真师容颜 如今这石塔坚固的佛龛里 正显现着金刚不坏的真身
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐