登录
[明] 袁宏道
过客时时耳属垣，倚天翠壁亦何言。
欲知悬径歌危甚，看我青苔天面痕。
《擦耳岩》赏析
这首七绝以擦耳岩的险峻景象为切入点，展现了诗人面对自然奇观时的独特感悟。前两句"过客时时耳属垣，倚天翠壁亦何言"通过行人紧贴岩壁行走的细节，侧面烘托出山势的险要，而"亦何言"三字赋予山岩以沉默的品格。后两句"欲知悬径歌危甚，看我青苔天面痕"构思巧妙，以青苔在岩面上的生长痕迹作为见证，暗示这条悬空小径的惊险程度。全诗语言凝练，意象生动，将自然景观与人生感悟融为一体，体现了诗人作为"公安派"代表人物的艺术特色——善于捕捉自然细节，通过简练笔触传达深刻哲理。
现代文译文： 过往行人时时将耳朵紧贴岩壁行走， 那倚天而立的翠绿山崖又能说些什么。 若想知道这条悬空小径有多么危险， 请看岩面上我青苔留下的岁月痕迹。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐