登录
[明] 袁宏道
自起约书床，炉烟细细长。
稍呼营酒客，新试焙茶方。
夜雨花棚绽，朝盘豆角香。
亲朋递来往，閒与校头场。
《柳浪雨中闲趣》赏析
这首闲适诗以细腻笔触勾勒出明代文人诗人的日常生活画卷。诗人通过"炉烟细细长"的视觉描写，营造出书斋静谧的氛围，一个"长"字既写炉烟袅袅之态，又暗含时光悠长的闲适心境。"稍呼"二字生动展现诗人随性邀友的雅兴，而"新试焙茶方"则流露出文人对茶艺的钻研趣味。
颈联"夜雨花棚绽，朝盘豆角香"形成时空对仗，夜雨催花开与晨炊豆角香构成感官交响，既写自然生机，又述人间烟火。尾联"亲朋递来往"的"递"字精妙，既表现亲友络绎不绝的热闹，又暗示这种交往的从容不迫。结句"閒与校头场"的"閒"字乃诗眼，点明全篇主旨——在科举紧张的时节（校头场），诗人却保持着超然物外的闲适姿态。
全诗以白描手法，通过书床、炉烟、焙茶、花棚等意象层层铺展，在简淡中见真趣，典型体现了诗人"独抒性灵"的文学主张，展现了晚明文人将日常生活艺术化的审美追求。
现代文译文： 独自起身整理书榻， 香炉青烟袅袅悠长。 轻声唤来沽酒友人， 初次尝试新焙茶方。 夜雨润得花棚绽放， 晨间盘中豆角飘香。 亲朋好友接连造访， 闲来共论科场文章。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐