登录
[明] 袁宏道
只作幽探计，如来与證明。
出门皆黛色，入寺有泉声。
酒似溪光嫩，身如云影轻。
閒官无别侣，头白旧方情。
《游崇国寺得明字 其二》现代文译文：
此行只为寻幽访胜， 佛祖见证我澄明心境。 踏出房门满眼青翠， 步入古寺泉韵泠泠。 杯中酒似溪光潋滟， 此身恍若云影轻盈。 闲散官身无甚知己， 白发犹存方外旧情。
赏析：
这首五律展现了诗人作为"公安派"代表诗人的典型风格，将禅意与闲适完美融合。诗歌以"幽探"开篇，暗示着超脱尘世的精神追求。颔联"黛色"与"泉声"形成视听通感，青翠山色与泠泠水声共同构建出空灵意境。颈联的比喻尤为精妙，"溪光嫩"形容酒色澄澈，"云影轻"写照身心自在，物我交融中见禅机。尾联"闲官""头白"之语，既道出官场孤独，又彰显不改初心的隐逸情怀，在简淡笔墨中透出深长的生命体悟。全诗语言清新自然，意境空明澄澈，体现了晚明文人追求心灵自由的审美理想。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐