登录
[明] 袁宏道
鲛民老困输绡苦，私向龙宫贩云母。
百驮夜经瞿唐门，峡鬼骑鱼诉天府。
鲛户十窜九囚虏，泪不成珠天帝怒。
骨白粉焦委黄泥，至今荆州唯白土。
《荆州前苦雪引》现代文译文：
鲛人百姓终年困顿，织绡纳贡苦不堪言， 只得冒险潜入龙宫，偷贩云母换取银钱。 百匹驮马夤夜偷渡瞿塘险关， 峡中水鬼骑着鱼背，向天庭告发这桩冤案。
十户鲛人九户逃散沦为囚徒， 眼泪干涸难化珍珠，惹得天帝震怒降灾。 累累白骨化作焦土混入黄泥， 看今日荆州大地，只剩茫茫盐碱白埃。
赏析：
诗人此诗以魔幻笔法揭露明代盐政之弊。全诗构建三重隐喻空间：表层是鲛人盗贩云母的神话故事，中层影射盐民私贩官盐的现实，深层则暗讽朝廷苛政导致民生凋敝。
艺术特色上，诗人将"鲛人泣珠"典故逆向运用：泪不成珠既写神话生物的神性消亡，又暗喻盐民被榨干血泪。末句"骨白粉焦"四字尤为惊心，将盐碱地的白与尸骨的白叠合，形成触目惊心的通感意象。
历史背景方面，明代实行食盐专卖制度，荆州作为重要盐运枢纽，盐民常因私贩获罪。诗中"瞿唐门"实指长江盐运关卡，"白土"既指雪景，更暗喻盐民白骨堆积而成的盐碱地。全诗通过神话解构，完成对现实政治的犀利批判。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐