登录

《河阳》明袁宏道原文赏析、现代文翻译

[明] 袁宏道

《河阳》原文

潘郎种花如种麻,百里霜锄耘锦霞。

扫香少女红没丫,东渠西沚浮落花。

潘郎去后委泥沙,春风如旅归无家。

道傍瘿树怒槎牙,明星木者时老鸦,鸟鬟三尺衩裆斜。

现代文赏析、翻译

《河阳》现代文译文:

潘郎种花如同种麻, 百里花田披霜锄耕,彩霞般绚烂。 采花少女红裙掩映枝丫, 东边水渠西边浅滩,漂浮着凋落的花瓣。

潘郎离去后花事荒芜委顿泥沙, 春风如过客归来却无家可依。 路旁瘤节老树狰狞枝杈, 光秃树干上时见老鸦栖迟, 梳着鸟髻的村女,三尺裙衩歪斜垂挂。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号