登录
[明] 袁宏道
流芳亭畔草如油，堕粉吹香历几秋。
鄂国有祠争下马，西陵无主漫登楼。
玉龙酿熟多酬直，土哺鱼肥易上钩。
南北诸峰收不尽，朝朝放艇过溪头。
《饮第六桥酒垆上》赏析
这首七律展现了诗人在第六桥酒垆畅饮时的闲适心境与对自然山水的热爱。诗人通过细腻的景物描写和历史典故的运用，构建出一个超脱尘俗的隐逸世界。
首联"流芳亭畔草如油，堕粉吹香历几秋"以细腻的笔触勾勒出春日芳草如茵、落英缤纷的景致。"草如油"的比喻新颖生动，写出春草的丰润光泽；"堕粉吹香"则通过视觉与嗅觉的联动，营造出落花飘香的意境。
颔联"鄂国有祠争下马，西陵无主漫登楼"巧妙用典。前句暗用屈原典故，后句化用苏轼《赤壁赋》意境，通过历史人物的对比，表达诗人超然物外的人生态度。一"争"一"漫"之间，见出诗人对功名的淡泊。
颈联"玉龙酿熟多酬直，土哺鱼肥易上钩"转入当下生活场景。美酒佳酿与肥美河鱼相对，既写实景又暗喻闲适生活之乐。"多酬直"与"易上钩"的对仗工巧，流露出诗人对简朴生活的满足。
尾联"南北诸峰收不尽，朝朝放艇过溪头"以开阔的视野作结。群山连绵与日日泛舟形成时空上的张力，既展现山水之壮美，又暗示隐逸生活的持久。一个"收"字用得精妙，将静态的山景化为可收纳的画卷。
现代文译文： 流芳亭边的春草油亮丰润， 落花随风飘香已历经多少春秋。 人们路过鄂君祠都争相下马致敬， 而西陵无主我得以随意登楼。 玉龙美酒酿成值得高价购买， 土哺鱼肥美容易上钩。 南北群山的景色怎么也看不尽， 每天早晨我都划着小船穿过溪口。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐