登录
[明] 袁宏道
冤诉知无已，冥司可奈何。
只愁女鬼弱，不怕俗钱多。
双陆因名废，新声只自歌。
唯当仗佛力，救汝出幽罗。
赏析：此诗以冥司为背景，展现了诗人对弱者的深切同情。诗中"女鬼弱"与"俗钱多"形成鲜明对比，暗讽世道不公。后四句转向自我救赎，通过"双陆废""新声歌"的意象，表达超脱尘俗之意。末句"仗佛力"的祈愿，既是对友人的祝福，也折射出诗人对宗教力量的寄托。
现代文译文： 我知道你的冤屈永无尽头， 阴间的判官又能怎样？ 只担忧你这女鬼太过柔弱， 倒不惧怕阳间铜钱的力量。 博弈的棋局因虚名而荒废， 新谱的曲调只能独自吟唱。 唯有仰仗佛陀的无边法力， 才能将你救出这幽冥罗网。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐