[明] 袁宏道
寒日篱花少,虚窗五尺馀。
砚皴呵绣墨,壁老剧垂书。
定业诗调冶,幽忧酒破除。
家人攀釜看,绨锦当黄糈。
《坐小修斋中》现代文译文: 冬日篱畔花影稀,空窗透进五尺光。 呵气砚台凝墨绣,古壁悬垂旧书行。 吟诗炼字调平仄,借酒消愁解郁肠。 家人探头望釜内,绫罗权作米粮尝。