登录
[明] 袁宏道
碧渚苍烟分外奇，浪中丹雉影离离。
云开绝壁趋庭吏，溪尽春杯见戟枝。
暇日山臞多对语，清时苗部也传诗。
南阳子骥今谁是，正好从君觅路岐。
《德山简刘宪使 其一》赏析
这首七律展现了诗人山水诗特有的清丽与隐逸之趣。诗人以德山为背景，通过细腻的景物描写，寄寓了对隐逸生活的向往和对知音难觅的感慨。
首联"碧渚苍烟分外奇，浪中丹雉影离离"以色彩鲜明的意象开篇，碧绿的沙洲与苍茫的烟霭相映成趣，浪花中野鸡的身影若隐若现，勾勒出一幅朦胧而富有生机的山水画卷。诗人以"奇"字点出景物的独特魅力，又以"离离"状写光影的迷离变幻，展现出敏锐的观察力。
颔联"云开绝壁趋庭吏，溪尽春杯见戟枝"笔锋一转，将视线引向人事。云雾散开时，可见官吏往来于险峻的山路；溪流尽头，酒杯旁竟见兵器。这一联暗含对仕途险恶的隐忧，也透露出诗人身处官场的复杂心境。
颈联"暇日山臞多对语，清时苗部也传诗"写隐居生活的闲适。闲暇时与山中隐士畅谈，太平年间连边远地区的少数民族也传诵诗歌。这两句既表现了诗人对隐逸生活的向往，也暗含对太平盛世的赞颂。
尾联"南阳子骥今谁是，正好从君觅路岐"借用东汉隐士庞德公（字子骥）的典故，表达对高洁隐士的追慕。"觅路岐"一语双关，既指寻找隐居之路，也暗喻人生道路的选择，流露出诗人对仕隐抉择的深刻思考。
全诗以景起兴，以情作结，在山水描写中融入深沉的人生感悟，体现了诗人"独抒性灵，不拘格套"的文学主张。诗中景物描写生动传神，典故运用自然贴切，语言清新流畅，展现了晚明山水诗的新风貌。
现代文译文： 碧绿的沙洲笼罩在苍茫烟霭中格外奇妙， 浪花里野鸡的身影若隐若现。 云雾散开时，看见官吏行走在悬崖峭壁间， 溪流尽头，春酒杯旁竟摆放着兵器。
闲暇时与山中清瘦的隐士多有交谈， 太平年间连边地的苗民也传诵诗篇。 如今谁是像南阳庞德公那样的高士？ 正好跟随您寻找那隐居的山路。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐