登录
[明] 袁宏道
北平曾记写疏时，黄帕亲封下赤墀。
三十四年薄宦客，一千七众讲经师。
蓝堆山续开皇诏，仙掌茶抽谷雨旗。
鬼斧神工仍七日，直教重勒玉泉碑。
《示度门》现代文译文： 记得在北平撰写奏章的日子，黄色绢帕亲手封缄走下丹墀。三十四年宦海浮沉的微末小官，也曾面对一千七百僧众讲说经义。蓝堆山延续着开皇年间的诏令，仙掌茶在谷雨时节抽出嫩芽如旗。鬼斧神工的技艺仍需七日之功，定要重新镌刻这玉泉禅寺的石碑。
赏析：
诗人这首七律以"示度门"为题，展现了诗人对往昔官场与佛门经历的双重追忆。诗歌通过时空交错的笔法，将个人宦海沉浮与佛教因缘巧妙融合。
首联"北平曾记写疏时"以记忆切入，黄帕赤墀的宫廷场景与"亲封"动作，暗示诗人曾近侍君前的经历。颔联数字对仗精妙，"三十四年"与"一千七众"形成时间与空间的张力，薄宦客与讲经师的身份对照，揭示诗人仕隐两栖的人生状态。
颈联转写禅林景物，"蓝堆山"接续历史诏令，"仙掌茶"应和自然节令，将佛教传承与天地时序相连。尾联"鬼斧神工"用典精当，以七日造碑喻佛法精微，玉泉碑的重勒既是对佛教圣物的尊崇，也暗含对自身精神印记的重新镌刻。
全诗在宫廷记忆与山林禅意间自如切换，数字的精确与意象的飘逸相得益彰，体现了诗人作为"公安派"代表诗人"独抒性灵"的创作主张，在简练笔墨中蕴含深厚的生命体悟。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐