登录
[明] 袁宏道
猫竹为墙杉作城，白日赤丸盗公行。
官军防禦无计策，逐户排问乎土兵。
卫尉呵持急如虎，老弱十家充一伍。
本是市上佣工儿，身无尺籍在官府。
东家黄金高于天，食指盈千皆少年。
朝朝门前科子母，何曾饶得半文钱。
富见积财贫儿守，父老吞声叹未有。
《巷门歌》现代文译文：
猫竹编成的围墙杉木搭的城，光天化日盗匪公然横行。官军防御束手无策，挨家挨户征调乡兵。卫尉呵斥凶狠如虎，十户老弱凑成一伍。本是市井打工少年，官府名册无其姓名。东家黄金堆积齐天，手下千名皆是青年。日日门前盘剥本利，何曾减免半分铜钱。富人只见财富累积，穷儿被迫看守家院，父老忍气吞声哀叹，这般世道前所未见。
赏析：
诗人这首《巷门歌》以白描手法展现了明代中后期社会治安恶化、官民矛盾尖锐的社会图景。全诗可分为三个层次：
首联以"猫竹为墙杉作城"的奇特意象开篇，暗示民间自保的脆弱性。"白日赤丸盗公行"七字如匕首直刺，揭示盗匪猖獗到敢于白昼行动的程度。官军"无计策"与"逐户排问"形成讽刺性对照，暴露官府的无能转嫁为对百姓的压迫。
中段通过"卫尉呵持急如虎"的生动比喻，展现兵役制度的残酷。特别值得注意的是"本是市上佣工儿"四句，揭示被强征者本是城市贫民，官府却连基本户籍管理都缺失，暗示明代基层治理的混乱。而"东家黄金"与"食指盈千"的对比，凸显社会财富分配的巨大悬殊。
结尾"富见积财贫儿守"形成强烈反讽，富人积累的财富竟要穷人守护，最终以"父老吞声叹未有"作结，将个人苦难升华为时代悲鸣。全诗语言质朴如民谣，却通过"猫竹""赤丸"等鲜活的民间意象，构建出具有批判深度的社会画卷，体现了诗人作为"公安派"代表作家关注现实的特质。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐